主語S以外の主題ー 目的語O 目的語が主題語の位置に来るのは極めてレアであります。M2が主題に来る以上にめだちますから強烈な色彩を放つといえるでしょうね。このインパクトは２通りあります。 強いコントラストを示す 強い前景化をもたらす まず、強いコン…

主語S以外の主語①－ 副詞要素M2 この場合、M2 S V と M2 V S の２通りありますがここでは前者のM2 S Vについて書きます。個の語順の機能はふたつあります。 （Ａ）コントラストを示す （Ｂ）ローカルな文脈を設定する （Ａ）の例文から見てみよう！ ①For Eng…